Plage de Nazaré

Bâtie sur la côte Atlantique du centre du Portugal, à 100 km de Lisbonne et à 230 km de Porto, Nazaré est l’une des villes les plus typiques du Portugal.

Entourée de falaises, de plages et de pinèdes, Nazaré était autrefois dépendante de la pêche. De nos jours, bien qu’elle continue fortement liée à la mer, elle a su se tourner vers l’activité du tourisme et compte pour cela sur d’immenses plages riches en iode, sur une activité thermale et sur d’autres traditions associées à la pêche artisanale.

Une curieuse légende attribue le toponyme Nazaré à une statue de la Vierge, qu’un moine grec aurait ramenée de Nazareth, en Palestine, au IVe siècle. Au VIIIe siècle, le roi D. Rodrigo, dernier roi wisigoth de la Péninsule ibérique, se serait enfui et se serait réfugié dans le monastère, après sa défaite contre les maures, à Guadalete. Il y aurait rencontré Frei Romano qui l’accompagna ensuite dans sa fuite et aurait rapporté la statue de la Vierge ainsi qu’un coffret contenant les reliques de S. Brás et de S. Bartolomeu. Avant sa mort, Frei Romano aurait caché la statue dans une grotte, au Sítio, où elle serait restée pendant quatre siècles, avant d’être découverte par des bergers, qui commencèrent à la vénérer.

D. Fuas Roupinho, gouverneur du château de Porto de Mós, avait l’habitude de chasser dans cette région. La légende veut que lui aussi découvrit la statue et la vénéra. Quelque temps plus tard, lors d’un matin brumeux, le 14 septembre 1182, D. Fuas Roupinho poursuivait un grand cerf lorsque celui-ci tomba dans un précipice. Apeuré, D. Fuas Roupinho implora la Vierge et son cheval s’arrêta juste à temps, le sauvant ainsi de la mort.

Vénérée depuis lors, la statue aurait donné le nom à l’endroit : Sítio de Nossa Senhora de Nazaré (lieu de Notre-Dame de Nazaré).

Plus récemment, Nazaré a acquis une renommée mondiale grâce à Garrett McNamara qui a battu le record mondial de la plus grande vague jamais surfée sur la plage du Nord ; la vague avait plus de 30 m.

Les vagues de cette dimension sont courantes pendant l’hiver, elles se doivent à l’existence du « canyon de Nazaré », défilé sous-marin qui commence à 500 m de la côte, au large de la plage de Nazaré et plus précisément du promontoire du Sítio, et atteint une profondeur de plus de 5 km. C’est le plus profond d’Europe et l’un des plus profonds du monde.

Une partie de la commune de Nazaré est située dans la pinède « Pinhal de Leiria », la plus grande réserve de pins maritimes de la Péninsule ibérique. C’est au cœur de cette réserve écologique de plus de 12 000 hectares que se situe le camping Vale Paraíso Natur Park.

Grâce à ses beautés naturelles, son climat doux, l’amabilité et l’hospitalité de ses habitants, sa lumière, ses arts, ses traditions et ses légendes, Nazaré est devenue la muse d'artistes du monde entier.

Nazaré, qui appartient à la Région de tourisme du Centre, riche en histoire, patrimoine, gastronomie et beautés naturelles, est le lieu idéal pour des vacances inoubliables.    

Lisbonne

PARC DES NATIONS  
Lisbonne est une ville pleine de lumière. Le Tage et le soleil, quasi toujours présent, transforment la capitale portugaise en un miroir de couleurs, où la beauté et la singularité architecturale ne passent pas inaperçues.

À Lisbonne, il y a tant de choses à voir et à faire …. Un éventail de possibilités s’offre à chaque visiteur, qui pourra y vivre les plus diverses expériences : se promener dans une Lisbonne riche de plus de 1 000 ans d’histoire et visiter ses monuments et ses quartiers typiques, qui ont vu naître Lisbonne et ont conservé leur authenticité. Visiter une Lisbonne baignée par le Tage, avec ses quais dédiés aux loisirs, qui relient Belém et ses monuments au moderne Parc des Nations.

Plages

La région ouest est réputée pour ses plages et celles de Nazaré sont sans aucun doute les meilleures de la région. Des plages en tous genres s’étendent aussi bien au nord qu’au sud de la ville. Il y en a pour tous les goûts : la jolie crique de Nazaré et sa plage en plein centre-ville, qui arbore depuis des années le pavillon bleu. 

Au nord, vous trouverez des plages idéales pour la pratique du surf et du bodyboard. Il s’agit de plages quasi sauvages, parfaites pour ceux qui aiment profiter du soleil en toute tranquillité.

Au sud, outre les vagues, les plages se différencient par d’autres caractéristiques : plages naturistes, plages idéales pour y faire des parties de pêche, plages où le vent qui y souffle invite à la pratique de sports extrêmes.

Vous n’aurez que l’embarras du choix…

Alcobaça

MONASTÈRE SANTA MARIA DE ALCOBAÇA
Le monastère Santa Maria de Alcobaça, également connu sous le nom d’Abbaye royale de Santa Maria de Alcobaça ou tout simplement monastère d’Alcobaça, est le premier édifice de style entièrement gothique a avoir été construit au Portugal. Ce furent les moines cisterciens qui débutèrent sa construction en 1178. Il est inscrit  au patrimoine mondial de l’UNESCO et est classé comme monument national par l’IPPAR, depuis 1910.

Adresse : Praça 25 de Abril 2460 - 018 Alcobaça
Téléphone : +351 262 505 120
Télécopie : +351 262 505 130
www.mosteiroalcobaca.pt

 

COUVENT DE CÓS
Le monastère Santa Maria de Cós, également connu sous le nom de couvent de Cós, est situé à Cós, dans la commune d’Alcobaça. Ses origines remontent au XIIe siècle, époque à laquelle le monastère d’Alcobaça acquiert des propriétés à Cós. Le premier couvent aurait était construit sur ordre de l’abbé d’Alcobaça, D. Fernando, et se destinait à accueillir les veuves qui choisissaient la vie religieuse.

HORAIRES
Jours ouvrables : 10h00 -13h00 | 14h00-17h30
Week-end : sur rendez-vous pour les groupes de plus de 8 personnes

Téléphone : 262 544 155

 

Artisanat

L’artisanat local reflète le lien qui unit la ville de Nazaré à l’océan, soulignons notamment les poupées traditionnelles et les bateaux miniatures.

Batalha

MONASTÈRE DE BATALHA 
Le monastère de Santa Maria da Vitória, plus connu sous le nom de monastère de Batalha, est situé à Batalha. La construction de ce monastère dominicain s’est étalée sur deux siècles. C’est l’un des plus beaux exemples du style gothique portugais aussi appelé style manuélin. Il appartient au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Localisation : Batalha
Construction : XVIe siècle (1514-1532)

 

HORAIRE DE FONCTIONNEMENT
Été (d’avril à septembre) : 9h00-18h00
Hiver (d’octobre à mars) : 9h00-17h00
Entrée gratuite les dimanches et jours fériés jusqu’à 14h00

Téléphone : 244 765 497
Télécopie : 244 767 184
www.mosteirobatalha.p

Vagues géantes

Le camping Vale Paraíso de Nazaré est entouré de plages, parmi lesquelles la « Praia do Norte » (plage du nord). Cette plage a été récemment reconnue comme étant celle où déferlent les plus grandes vagues du monde ; elles ont été surfées à plusieurs reprises par Garret McNamara.

Fátima

SANCTUAIRE DE FÁTIMA  
Le sanctuaire de Fátima, situé à Cova da Iria, Fátima, est l’un des plus importants sanctuaires du culte marial au monde. Au fil des ans, le sanctuaire a été agrandi et dispose aujourd’hui d’une basilique et d’une grande église, ce qui a augmenté sa capacité d’accueillir les pèlerins dans un espace abrité.

Folklore

L’originalité du folklore de Nazaré se doit essentiellement au caractère fort de ses habitants. Ils dansent le « Vira », une danse qui est originaire du nord du Portugal à laquelle ils ont donné de nouvelles caractéristiques rythmiques et ajouté des mouvements tout à fait originaux, ainsi que le  « corridinho », une danse traditionnelle de l’Algarve qui a été transformée au rythme de Nazaré et est dansée à un tel rythme que les danseurs et le public en perdent le souffle.

Grottes de la Moeda

SÃO MAMEDE GROTTES DE LA MOEDA
Les grottes de la Moeda (grottes de la monnaie) sont situées à São Mamede, dans la Serra de Aire e Candeeiros. Constituant un héritage historique et patrimonial reconnu dans le monde entier, elles sont l’une des principales attractions de la région.

Les grottes ont été découvertes en 1971 par deux chasseurs qui poursuivaient un renard. Ils eurent la curiosité de l’explorer et découvrirent tout d’abord, émerveillés, une salle, la « salle du berger », pleine de formations calcaires, puis successivement d’autres salles et galeries, qui peuvent aujourd’hui être visitées.   Plus tard, des géologues et d’autres techniciens ont aménagé ces grottes en attraction touristique. Leurs caractéristiques ont toutefois été scrupuleusement respectées y compris le paysage de montagne qui les entoure.

La beauté des grottes de la Moeda se doit à la diversité des couches de limon et de calcite. Les noms de salles évoquent les images qui s’offrent aux yeux des visiteurs : salles de la crèche, du berger, de la cascade, de la Vierge, de la coupole rouge, maritime, de la chapelle imparfaite, du gâteau de mariage, de la chambre forte rouge et de la fontaine des larmes.

Gastronomie

La gastronomie traditionnelle de Nazaré se caractérise par des plats de poisson et de fruits de mer de diverses espèces et préparés de différentes façons. La « caldeirada » (ragoût de poisson), le poisson frais grillé (sardines, maquereaux, daurades, vivaneaux, bars, etc.). En termes de pâtisserie, les « támares » (petits gâteaux en forme de bateaux), les sardines (gâteaux feuilletés en forme de poissons) et les nazaréens sont les plus célèbres. Vous pourrez les déguster dans de nombreuses pâtisseries et boutiques de Nazaré.

Óbidos

Le château d’Óbidos est situé dans la petite ville portant le même nom, à Santa Maria, sur la commune d’Óbidos, district de Leiria. Fortification médiévale portugaise par excellence, elle est bâtie sur une colline autrefois en bord de mer et surplombe la plaine environnante et la rivière Arnóia, à l’est.

Elle a fait l’objet de plusieurs interventions architecturales au cours des siècles. Ses remparts entourent l’ensemble de la ville, dont les caractéristiques médiévales ont été conservées quasi intactes.

Reconstitution de la pêche traditionnelle « Arte Xávega » 

Tous les ans, pendant les mois de mai et de juin, tous les samedis après-midis, à 16h00, vous pourrez assister sur la plage de Nazaré à la reconstitution  de la forme traditionnelle de la pêche « arte Xávega ». Pêcheurs, femmes arborant leur costume traditionnel, volontaires, tous unissent leurs efforts pour tirer les filets, dans une chorégraphie de forces et de couleurs.

L’été à Nazaré

L’été à Nazaré est toujours très animé. La journée, le soleil, la mer et la plage, les activités sportives sur la plage, l’observation de la nature, les activités pédagogiques et environnementales pour tous les âges sont de mise jusqu’à la fin de la journée. Le soir, vous y tout un choix de divertissements s’offre à vous : musique en live, danses folkloriques, spectacles de danse, etc. Les rues et les bars qui restent ouverts très tard dans la nuit sont toujours remplis de monde.

L’été est aussi synonyme de fêtes populaires et de corridas, tous les samedis soir. L’été, au programme des animations figurent entre autres la Jazz Big Band et des festivals.

Surf et bodyboard

La plage de Nazaré et les plages des alentours offrent des conditions excellentes pour la pratique du surf, du bodyboard et d’autres sports nautiques.

PRAIA DO NORTE (PLAGE DU NORD)
Ce ne sont pas seulement des vagues de 30 mètres, que nous aimons tous regarder et qui naissent du canyon et déferlent sur la fameuse Praia do Norte (plage du nord). Une grande partie de l’année, les vagues y sont quasi parfaites et il y en a pour tous les goûts, comme le prouvent les performances les plus récentes des surfeurs de Nazaré, qui s’y entraînent régulièrement.

PLAGE DU CENTRE-VILLE
Sur la plage de Nazaré, que les surfeurs appellent « Praia da Vila » (plage du centre-ville), les vagues sont idéales pour s’initier au surf et au bodyboard. Vous avez le choix entre 2 écoles de surf, il vous suffit d’enfiler votre combinaison et de commencer à nager.
À côté des rochers du promontoire, quand les conditions idéales sont réunies, il se forme une droite très appréciée des surfeurs et des photographes. En plus du défi qu’elle représente, cette vague permet de prendre de jolies photos avec le promontoire de Nazaré en toile de fond.

PLAGE DU SUD
Au sud de Nazaré et de son port, vous trouverez la plage du sud, où les vagues y sont particulièrement appréciées des amateurs de bodyboard.

Au nord de Nazaré, la route Atlântica vous emmènera sur des plages où déferlent très souvent de fortes vagues, parmi lesquelles Polvoeira, Vale Furado, Paredes da Vitória et São Pedro.

 

VÉRIFIER LES PRÉVISIONS
POUR LES JOURS À VENIR

      

LIRE L’ARTICLE SUR NAZARÉ
DU MAGAZINE TRAVELLER

Parcours pédestres

Situé au cœur de la plus grande forêt de pins maritimes de la péninsule ibérique, entouré de plages fabuleuses, parmi lesquelles certaines quasiment sauvages, et d’un paysage au relief irrégulier, le camping Vale Paraíso vous offre toutes les conditions pour pratiquer un large éventail d’activités en harmonie avec la nature et notamment :

PARCOURS PÉDESTRES (voir lien)

 

Piste cyclable

Situé au cœur de la plus grande forêt de pins maritimes de la péninsule ibérique, entouré de plages fabuleuses, parmi lesquelles certaines quasiment sauvages, et d’un paysage au relief irrégulier, le camping Vale Paraíso vous offre toutes les conditions pour pratiquer un large éventail d’activités en harmonie avec la nature et notamment :

Piste cyclable de 23 km, avec l’océan Atlantique et la pinède de Leiria en toile de fond. 

PISTE CYCLABLE DE LA ROUTE ATLÂNTICA (voir lien)

VALE PARAÍSO NATUR PARK
Estrada Nacional 242 . 2450-138 Nazaré
GPS: N 39.620355 W 9.056278

T. +351 262 561 800 / 931 623 592
info@valeparaiso-naturpark.com

Cofinancé par:
 

© Copyright 2015 Vale Paraíso Natur Park. Tous droits réservés.